AFMSP is an exam center for both the TEF exams and the DELF/DALF exams.
Please note that all exams are held in-person, even during the pandemic.
TEF
Voici quelques informations sur le TEF:
The TEF is designed to assess the level of French language of non-native French speakers. It is useful in many cases:
Required for some French Universities
Add value your resume
Apply for a position with a French company
Accepted and in some cases required to immigrate to Canada including Quebec (TEF Canada, please note that this replaces the TEFaQ)
Proof of French language level for requests for French or Canadian citizenships
Accepted as proof of French level for TAPIF applications
It gives a quantitative and qualitative measure of each candidate’s linguistic and communication skills. The TEF also offers a detailed and personalized analysis of results. A TEF certificate is generally valid for two years. You can take the TEF exams as many times as you like and no diploma is required to take the TEF.
Upcoming TEF dates are:
Wednesday November 27
Monday January 27
Monday April 14
Monday May 12
Monday June 16
Registration is generally open 2 months before the exam day, and closes 1 month before the exam day.
Please note that payment is due upon registration. Exams fees are non-refundable.
Please download and fill out the form with your information if you are interested in registering. Send to Michel certifications@afmsp.org and Jenna bonjour@afmsp.org.
Please click here for more information about the TEF.
Les prix pour l'examen:
TEF 5 sections/Epreuves
AFMSP Members Non-Members
All 5 sections $450 $450
Each section $100 (each option) $100 (each option)
Registration fee None $25
TEF Canada
AFMSP members Non-members
All 4 sections $350 $350
Registration fees none $25
TEF Integration, Residence and Nationality
AFMSP Members Non Members
All 4 sections $350 $350
Registration fee None $25
Please note that starting in February, 2020 the TEF pour Naturalisation includes four mandatory sections. The updated price reflects this change.
The certificate for this exam is digital. For candidates who also want a paper copy, there is an additional $25 fee.
AFMSP can offer private tutoring to help candidates prepare. Sample papers and tutorials are available on-line. There is also an application candidates can use. Please don't hesitate to contact us with any questions.
DELF / DALF
What is the DELF/DALF exam ?
DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) Levels A1-B2
DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) Levels C1 and C2
These exams lead to an official qualification awarded by the French Ministry of Education to certify the competency of candidates from outside France in the French language.
The DELF is composed of four independent diplomas that correspond to the levels of the Common European Framework of Reference (CEFR) for Languages (A1, A2, B1 and B2). The DALF is for more advanced levels.
Reasons to take these exams:
An effective way assess your French level
Provides a lifetime certificate of proficiency in French language
Internationally recognized
DELF B2 is often used to enter French university programs
DELF B1 and above can be used for TAPIF applications
The Minnesota Department of Education (MDE) accepts the DELF exam as an approved assessment for Minnesota Bilingual Seals. The A2, B1 and B2 exams are accepted when taken by students in grades 10, 11 and 12. For details and more information please refer to the MDE website.
How long is it valid?
It is a diploma valid for life!
How can I prepare?
AFMSP can offer private tutoring to help candidates prepare. Our textbook classes include some preparation. For more information on general DELF preparation, click here, and for more information on DALF preparation, click here.
Which level should I take?
For the DELF, please look at the sample exams available here. For the DALF, please look at the sample exams here.
When do I get the results?
AFMSP can give preliminary results not long after the written and oral exams are corrected (usually within 2 weeks). For candidates who pass the exam, the official diploma is usually available within 3 months (during the summer this may be longer).
To Register:
Please return this completed form with payment (by check by mail or by credit/debit card by phone at 612 332 0436), and email form to Michel certifications@afmsp.org and Jenna bonjour@afmsp.org.
Pricing:
Exam Level (Tout public, Junior)
A1 $135
A2 $145
B1 $155
B2 $190
C1 $245
C2 $245
Prim
Exam Level
A1.1 $125
A1 $135
A2 $145
Upcoming exam and registration dates:
* We try our best to conduct the oral exam the same day as the written exam, although that cannot be guaranteed. If we must conduct the oral portion of the exam on a different day, it will be within the provided dates of the exams above. Merci pour votre compréhension !
2024 UPCOMING EXAM DATES:
DELF tout public/all audience December 9 to December 13, registration open through November 27.
DELF A1 - written exam: December 9, 2024 - 11:00am-12:20pm (central time)
DELF A2 - written exam: December 9, 2024 - 11:00am-12:40pm (central time)
DELF B1 - written exam: December 10, 2024 - 11:00am-12:45pm (central time)
DELF B2 - written exam: December 11, 2024 - 11:00am-1:30pm (central time)
DALF C1 - written exam: December 12, 2024 - 11:00am-3:00pm (central time)
DALF C2 - written exam: December 13, 2024 - 11:00am-2:30pm (central time)
DELF Scolaire December 2 to 5, registration information by contacting certifications@afmsp.org.
DELF A1 Scolaire - written exam: December 2, 2024 - 11:00 AM - 12:20 PM (central time)
DELF A2 Scolaire - written exam: December 3, 2024 - 11:00 AM - 12:40 PM (central time)
DELF B1 Scolaire - written exam: December 4, 2024 - 11:00 AM - 12:45 PM (central time)
DELF B2 Scolaire - written exam: December 5, 2024 - 11:00 AM - 1:30 PM (central time)
2025 UPCOMING EXAM DATES:
DAEFLE
Diplôme d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère
Le DAEFLE est une formation initiale ou continue, qui s’effectue à distance.
Cette formation diplômante est à visée professionnelle. Elle est le résultat d’un partenariat entre l’Alliance française Paris Ile-de-France et le Centre National d’Enseignement à Distance (CNED). Elle peut être suivie où que vous soyez dans le monde.
Cette formation s’adresse à toute personne se préparant à enseigner ou enseignant déjà le français à un public non francophone.
Les contenus de la formation sont orientés vers la pratique de classe : les cours alternent entre des lectures théoriques, des activités à partir de documents et des exercices d’application.
Un accompagnement par un tutorat en ligne, assuré par des formateurs, complète efficacement les supports de cours et vous aide tout au long de votre formation à acquérir les savoirs et les compétences liés à la profession.
Cette formation est accessible uniquement par voie d’un test obligatoire et est validée par l’un des examens finaux (ancienne ou nouvelle formule) afin d’obtenir le DAEFLE.
Pour l’obtention du DAEFLE, il y a 2 possibilités :
– Formation complète sur 10 mois
– Formation modulaire sur 4 ans
Durée de validité pour obtention du diplôme : de 1 à 4 ans maximum
L’inscription aux modules de formation se fait auprès du CNED sur présentation du résultat au test.
Pour de plus amples informations sur la formation à distance voir ces liens :
https://www.alliancefr.org/en/toutsavoirsurledaefle
TEST OBLIGATOIRE D’ACCÈS À LA FORMATION
LE TEST D'ACCES
La réussite du test d’accès est nécessaire pour toute inscription et marque la première étape de toute formation au DAEFLE.
Ce test est réalisé uniquement en ligne, et évalue les compétences en compréhension écrite, compréhension orale et structure de la langue française (grammaire et lexique). Le test d’accès reste valide pour une première inscription dans les 3 ans suivant le test.
L'inscription se fait en ligne auprès de l'Alliance Française de Paris.
CONTENU DE LA FORMATION
Depuis 2020, l’Alliance Française de Paris mène une réorganisation des contenus pédagogiques du DAEFLE afin d’une part d’actualiser les contenus et répondre à la demande des inscrits et d’autre part de s’aligner avec les exigences de la réforme de la formation professionnelle visant, notamment, à proposer des contenus par blocs de compétences
.La formation est désormais composée de cinq blocs de compétences fondamentaux:
-Evoluer dans son milieu professionnel,
-Préparer un cours,
-Animer un cours,
-Accompagner les apprenants par l’évaluation,
-Favoriser l’acquisition de la prononciation.
Un bloc de compétence de spécialisation au choix:
-Enseigner le français aux adultes peu ou pas scolarisés,
-Enseigner le FOS,
-Enseigner le FLE aux enfants.
La formation à partir de juillet 2023 s’articule comme suit:-un contrôle continu noté sur 55 par bloc de compétences-une épreuve finale par bloc notée sur 45 par bloc de compétences
Une note en dessous de 20 au contrôle continu ou à l’épreuve finale est éliminatoire pour le bloc concerné. Un minimum de 50/100 est requis pour la validation du bloc de compétences. Les six blocs de compétences doivent être validés pour obtenir le diplôme DAEFLE.
Les candidats au diplôme doivent valider l’intégralité de la formation sur une période de trois ans maximum à partir de l’inscription à leur premier bloc de compétences
EXAMEN FINAL
Inscription aux épreuves finales
Pour s’inscrire, le candidat devra présenter les 6 attestations de suivi de formation justifiant de la validation des modules requis.
Sessions d’examens –
La prochaine session aura lieu jeudi et vendredi 30 et 31 mai (limite d’inscription le 13 mai) Une deuxième session est prévue les 12 et 13 décembre.
Les épreuves finales à partir de mai 2024 se dérouleront comme suit (horaires indicatifs)
Jour 1 :
9h-11h Préparer un cours
11h30-13h Animer un cours
Pause déjeuner
14h30-16h Favoriser l’acquisition de la prononciation
Jour 2 :
9h-10h30 Évoluer dans son milieu professionnel
11h-12h30 Accompagner les apprenants par l’évaluation
Pause déjeuner
14h-15h30 Spécialisation FLE ENF/FOS/APPS
Les épreuves finales sont donc désormais réparties sur deux jours, aux dates communiquées sur votre agrément
Frais de test
Chaque épreuve de 1h30 a un tarif de $70. Chaque épreuve de 2h a un tarif de $80. Veuillez joindre à votre fiche d’inscription un chèque pour le total à l’ordre du Alliance Française Mpls/St Paul. Vous pouvez aussi payer par carte bancaire Visa ou MasterCard.
AUCUN REMBOURSEMENT NE SERA POSSIBLE POUR L’EXAMEN FINAL.